牧师. Dr. 欧根·彭蒂克泛正统圣经研究的共同编辑

牧师. Dr. 尤金J. 彭蒂科，大主教德米特里奥斯圣经研究和基督教起源的椅子在圣十字，牧师. Dr. 约翰·贝尔，乔治·弗洛夫斯基杰出的天主教教授. 弗拉季米尔的神学院，和博士. 乔治Kiraz, 戈尔吉斯出版社的创始人和董事, 最近举行了第二次会议，讨论制作泛东正教研读圣经(POSB)的下一步步骤。, 他们是总编辑.

在会议上, 发生在皮斯卡塔韦的贝斯·马杜多叙利亚研究所总部, 新泽西, 10月25日, 三位总编辑决定了这个重要的圣经项目的主要愿景和结构，其中五个东正教社区(东方/拜占庭), 叙利亚的, 亚美尼亚, 科普特语的, 和埃塞俄比亚)会在神的话语周围相遇, 庆祝多方面的东正教的异同. 这个研究圣经的项目植根于各种东正教社区的古老解释传统. 听觉(礼仪材料和教父评论)和视觉(圣像学)材料包括在整个文本中设计精美的盒子里，将支持每个圣经pericope的简洁神学评论.

Fr. 尤金，他在 正统读经 (托马斯·纳尔逊出版社, 2008)担任总编辑, 他写道:“作为一名正统圣经学者和圣经教授, 看到我们的POSB继续下去，我真的很激动, 深化, 并在范围和内容上扩展OSB以前的努力和成就. POSB的巨大贡献在于它的文本基础, 古希腊语(七十士译本)《博彩平台》的优秀英文译本, 同时显示了各种文本证人所携带的显著文本差异. 对于普通编辑来说，最大的挑战将是在不同的神学-精神-教牧解读圣经中找到一个共同点, 这样东正教徒和东方人就会感到自在了. 我祈祷并希望我们的POSB将为东正教的团结做出重大贡献.”

有关这个令人兴奋的项目的更多细节预计将在未来几个月公布.